Prism traduit simultanément vos webinaires et réunions en jusqu'à 30 langues, en temps réel, pour jusqu'à 500 participants. Sans interprète, depuis le navigateur. À partir de 9 €/session.
Imaginez un webinaire export où votre directeur présente en français, vos partenaires allemands écoutent en allemand, vos clients espagnols en espagnol — et vos acheteurs japonais en japonais. Sans interprète. Sans logistique. En temps réel.
C'est exactement ce que permet Prism, la nouvelle plateforme d'interprétation simultanée IA de Busony.
Pourquoi Prism ?
La barrière de la langue reste l'un des obstacles les plus concrets au développement international. Les solutions existantes sont soit trop coûteuses — les interprètes professionnels facturent 300 à 600 € de l'heure, par langue —, soit insuffisantes : les sous-titres automatiques de Google Meet ou Zoom ne sont pas en temps réel, la qualité est aléatoire, et le contrôle quasi inexistant.
Prism change la donne. Une solution 100% navigateur, sans installation, capable de traduire simultanément jusqu'à 30 langues pour jusqu'à 500 participants — à partir de 9 € par session.
Comment ça fonctionne ?
Prism combine une infrastructure audio temps réel avec un moteur IA de traduction simultanée de dernière génération. Le speaker parle dans sa langue. Chaque participant entend la traduction dans la sienne, avec moins d'une seconde de délai et une qualité vocale naturelle.
Le tout fonctionne dans le navigateur — aucune application à télécharger, aucun compte requis pour les participants. Un lien suffit pour rejoindre.
Un système de rôles adapté aux événements professionnels
Prism distingue trois profils :
- Host : anime la session, présente, partage son écran, contrôle les droits de parole et peut accorder ou révoquer la prise de parole des participants en un clic.
- Co-host : intervenants secondaires avec caméra, micro et partage d'écran débloqués. Idéal pour les panels, tables rondes ou formations multi-intervenants.
- Participants : rejoignent en mode écoute, choisissent leur langue à l'entrée, et peuvent lever la main pour demander la parole.
Les outils essentiels intégrés
Chat en temps réel, captions dans la langue choisie par chaque participant, levée de main, partage d'écran — tout ce qu'il faut pour organiser un webinar professionnel multilingue.
Accessibilité mobile native
Prism fonctionne sur iOS Safari et Android Chrome sans aucune installation. Vos participants rejoignent depuis leur smartphone ou tablette avec le même lien.
Les cas d'usage prioritaires
Webinaires export et relations partenaires
Organisez vos présentations produit, formations réseau ou sessions de mise à jour stratégique avec des partenaires ou distributeurs internationaux. Plus besoin de planifier des réunions séparées par langue, ni d'attendre la disponibilité d'un interprète.
Conférences et événements multilatéraux
Tables rondes internationales, événements sectoriels, associations professionnelles — Prism transforme n'importe quelle réunion en événement multilingue professionnel, depuis n'importe quel navigateur.
Formations internationales
Déployez vos formations auprès d'équipes dans plusieurs pays sans multiplier les sessions ou produire du contenu traduit à l'avance. Le formateur parle une fois ; tout le monde comprend dans sa langue.
Négociations commerciales
Conduisez vos négociations internationales sans intermédiaire linguistique. Chaque partie s'exprime dans sa langue maternelle, dans un cadre confidentiel et maîtrisé.
Tarification transparente
Prism se facture à la session, sans abonnement obligatoire ni engagement :
| Format | 30 min | 60 min |
|---|---|---|
| Traduction 1 langue (≤50 participants) | 9 € | 15 € |
| Réunion bilingue (≤15 participants) | 12 € | 19 € |
| Réunion multilingue (≤25 participants, ≤5 langues) | 22 € | 39 € |
| Webinaire standard (≤50 participants, ≤5 langues) | 35 € | 59 € |
| Webinaire grand format (≤200 participants, ≤8 langues) | 55 € | 99 € |
| Événement (≤500 participants, jusqu'à 30 langues) | 85 € | 149 € |
Des abonnements sont disponibles pour les organisations avec des besoins réguliers, à partir de 49 €/mois.
70 langues dans le catalogue
Prism prend en charge 70 langues dans son catalogue, dont le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le portugais, le néerlandais, le chinois, le japonais, l'arabe, le russe, le coréen, le hindi, le turc et le polonais. Jusqu'à 30 langues peuvent être actives simultanément dans une même session.
Disponible maintenant
Prism est disponible dès aujourd'hui. La première démonstration est gratuite — 30 minutes pour tester Prism dans vos langues cibles, avec votre propre contenu, sans engagement.